Mouldy pizzas and mouse droppings: 'serious' hygiene problems found at Rugby takeaway