Rugby councillors raise concerns sewage dumping in River Avon could lead to 'open sewer running through town’