New sculpture marking rugby bicentenary unveiled in town centre